6月28日-30日,2023第三十八屆上海國(guó)際醫(yī)療器械展覽會(huì)在上海世博展覽館隆重召開(kāi),北京康茂峰科技有限公司攜多款醫(yī)學(xué)翻譯與本地化解決方案亮相A206展臺(tái),向業(yè)內(nèi)同仁們展示醫(yī)學(xué)翻譯領(lǐng)域的深厚積淀,成功吸引了眾多觀眾的關(guān)注。
CMEH展覽會(huì)是醫(yī)療器械行業(yè)的重要盛會(huì)之一,已經(jīng)成功舉辦了三十七屆。本屆展會(huì)以“高端醫(yī)療 創(chuàng)新智造”為主題,持續(xù)走國(guó)際化、專(zhuān)業(yè)化的發(fā)展道路,展品涵蓋了醫(yī)療器械、IVD體外診斷試劑、醫(yī)用消毒感控設(shè)備、醫(yī)用敷料耗材、醫(yī)用防護(hù)用品、家用健康醫(yī)療、醫(yī)療機(jī)器人、智能醫(yī)療、康復(fù)等多個(gè)領(lǐng)域,涵蓋從醫(yī)療源頭到終端的完整產(chǎn)品鏈和全科室醫(yī)療產(chǎn)品。此次展覽會(huì)吸引了來(lái)自20余個(gè)國(guó)家和地區(qū)的專(zhuān)業(yè)觀眾和醫(yī)療產(chǎn)業(yè)品牌企業(yè)參展。
展廳現(xiàn)場(chǎng),康茂峰作為本屆CMEH國(guó)際醫(yī)療器械展覽會(huì)的參展商之一,重點(diǎn)展示了其在醫(yī)學(xué)翻譯和本地化領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)技能和服務(wù)能力。康茂峰成立于2002年,是一家同時(shí)具備藥企基因的醫(yī)學(xué)翻譯公司,提供涉及醫(yī)療器械產(chǎn)品從生產(chǎn)研發(fā)到上市推廣的每個(gè)環(huán)節(jié)的語(yǔ)言服務(wù),包括面向美國(guó)、歐盟和亞洲國(guó)家/地區(qū)的合規(guī)性文件、生物技術(shù)和醫(yī)療器械圖形用戶界面(GUI)、操作/維護(hù)和安裝手冊(cè)、生產(chǎn)制造信息、臨床評(píng)價(jià)資料、產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)及標(biāo)簽、專(zhuān)利申請(qǐng)、網(wǎng)站本地化及市場(chǎng)宣傳推廣類(lèi)文檔的多語(yǔ)言翻譯與本地化服務(wù)。
康茂峰依托多語(yǔ)言翻譯與本地化行業(yè)前沿的翻譯技術(shù)和超過(guò)100種語(yǔ)言的母語(yǔ)專(zhuān)家資源網(wǎng)絡(luò),以及龐大的本地化語(yǔ)言測(cè)試團(tuán)隊(duì)的強(qiáng)大組合,可為國(guó)際化的醫(yī)療器械客戶消除全球本地化的復(fù)雜性和高成本,面向全球提供優(yōu)質(zhì)、高效、合規(guī)的生命科學(xué)溝通服務(wù)。在CMEH展覽會(huì)上,康茂峰的展位吸引了眾多行業(yè)專(zhuān)家及參展觀眾上前咨詢了解,也吸引了不少國(guó)際友人駐足,展位現(xiàn)場(chǎng)客戶絡(luò)繹不絕,熱鬧非凡。特別是在醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)翻譯、醫(yī)療器械產(chǎn)品注冊(cè)翻譯、產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)翻譯、臨床試驗(yàn)翻譯等方面的優(yōu)秀案例和服務(wù)經(jīng)驗(yàn),更是受到了廣泛關(guān)注。